Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

badać (wybadać

  • 1 sound out

    vt
    badać (wybadać perf), sondować (wysondować perf)
    * * *
    (to try to find out someone's thoughts and plans etc: Will you sound out your father on this?) wybadać

    English-Polish dictionary > sound out

  • 2 canvass

    ['kænvəs] 1. vi 2. vt
    opinions, place badać (zbadać perf); person wybadać ( perf)
    * * *
    ['kænvəs]
    (to go round (an area) asking (people) for (support, votes, custom etc): We're canvassing for the Conservative Party candidate.) zabiegać o głosy

    English-Polish dictionary > canvass

  • 3 расследовать

    глаг.
    • badać
    • dociekać
    • dowiadywać
    • kontrolować
    • szukać
    • wybadać
    • wypytać
    • zauważyć
    • zbadać
    • śledzić

    Русско-польский словарь > расследовать

  • 4 duerchwullen

    1) badać
    2) egzaminować
    3) eksplorować
    4) poszukiwać
    5) przeszukiwać
    6) przetrząsać
    7) rozpatrywać
    8) sondować
    9) sprawdzać
    10) wybadać
    11) zbadać
    12) zgłębiać

    Otwarty słownik luksembursko-polski > duerchwullen

  • 5 ënnersichen

    1) badać
    2) dozorować
    3) egzaminować
    4) eksplorować
    5) indagować
    6) kontrolować
    7) lustrować
    8) poszukiwać
    9) przeglądać
    10) przeszukiwać
    11) rozpatrywać
    12) sondować
    13) sprawdzać
    14) wizytować
    15) wybadać
    16) zapytywać
    17) zbadać
    18) zgłębiać

    Otwarty słownik luksembursko-polski > ënnersichen

  • 6 fuerschen

    1) badać
    2) egzaminować
    3) eksplorować
    4) poszukiwać
    5) przeszukiwać
    6) rozpatrywać
    7) sondować
    8) sprawdzać
    9) wybadać
    10) zbadać
    11) zgłębiać

    Otwarty słownik luksembursko-polski > fuerschen

  • 7 préiwen

    1) badać
    2) doglądać
    3) dopatrywać
    4) dozorować
    5) egzaminować
    6) eksplorować
    7) indagować
    8) konstatować
    9) kontrolować
    10) lustrować
    11) nadzorować
    12) panować
    13) poszukiwać
    14) potwierdzać
    15) przeglądać
    16) przeszukiwać
    17) rozpatrywać
    18) sondować
    19) sprawdzać
    20) sprawdzić
    21) stwierdzać
    22) weryfikować
    23) wizytować
    24) wybadać
    25) zapytywać
    26) zbadać
    27) zgłębiać
    28) zweryfikować

    Otwarty słownik luksembursko-polski > préiwen

См. также в других словарях:

  • badać [wybadać] grunt [teren] — {{/stl 13}}{{stl 7}} przed rozpoczęciem czegoś dokonywać rozeznania sytuacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zanim się rozpocznie kampanię reklamową, trzeba zbadać grunt. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • język — 1. pot. Biec, biegać, pędzić, gonić, latać, lecieć z wywieszonym językiem, posp. jęzorem, ozorem «iść, biec, biegać bardzo szybko (mimo zmęczenia), śpiesząc się, chcąc gdzieś zdążyć lub coś załatwić»: Tadzio lata z wywieszonym językiem i skupuje …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»